Cari waktu dan kita akan bertemu dengan keluarga Zhou Zhen.
Ayah, kamu, ayah Liang dan ibu Liang, apakah sudah saling mengenal sebelumnya?
Aku sedang mengendarai mobil agar tidak ditangkap oleh polisi, dan membunuh anak ini.
begitu sulit untuk keluar dari mimpi buruk itu, Kenapa aku harus bertemu dengannya?
KENAPA!?Kenapa
Jika kamu benar-benar mencintai Xiao Shu, lepaskan dia.
Tidak mungkin, Saya mencintai anak anda.
Saya tidak ingin melepasnya.
Kamu tahu dengan baik, antara keluarga dan kamu,
Siapa yang akan dia dipilih.
Alih Bahasa dipersembahkan oleh The Love Aroud Team@Viki
bintang jatuh akan segera melintas, Kita tidak bisa memeluknya terlalu lama
Tolong jangan katakan selamat tinggal.
Air mata itu jatuh, menggapai tanganmu.
Setelah berbalik, tidak akan bingung lagi
Seperti ini, seperti ini, seperti ini
Aku yang tersesat, akan temukan jalan keluar.
Seperti ini, seperti ini, seperti ini
Kembalikan padaku mimpi yang runtuh
Kembalilah, kembalilah padaku
Tolong berikan aku sepasang tangan yang lebih berani.
Kembalilah, kembalilah padaku
Beri aku langit yang luas
Kembalilah, kembalilah padaku
Tolong berikan aku sepasang tangan yang lebih berani.
Kembalilah, kembalilah padaku
Beri aku langit yang luas
Episode 13
Ini semua salahku
Maafkan aku.
Setelah kecelakaan Xiao Kai,
Aku memutuskan untuk meninggalkan dunia mafia
dan membuka lembaran baru.
Sebelumnya, aku selalu berpikir untuk menggunakan hidupku,
untuk berubah, dan membayar hutangku.
Aku tidak berpikir bahwa kamu akan bertemu Xiao Shu
dan kalian berdua akan berpacaran.
Aku dapat mengatakan bahwa sekarang aku melihat, semua hal buruk yang telah kulakukan
terpaksa kamu yang harus menebusnya.
Masa laluku terus menyakitimu.
Dan ketika kamu menemukan orang sebaik Xiao Shu yang dapat menerimamu...
Tapi...
Aku benar-benar berhutang padamu.
Ayah,
ayah tidak berhutang apapun padaku.
Aku bahkan merasa senang bertemu dengannya, jatuh cinta padanya...
Mungkin ini takdir.
Untukku, untuk menebus dosa yang telah ayah lakukan kepada keluarga Liang,
dan untuk melindungi Xiao Shu.
Ini semua kesalahanku.
Satu-satunya orang yang harus membayarnya adalah aku, bukan kamu.
Bukankah apa yang Tuan Liang katakan padamu sudah sangat jelas.
Jika kamu masih menginginkan Xiao Shu,
Itu tidaklah mudah.
Aku tahu.
Aku tidak akan melepaskan Xiao Shu.
Akan aku kerahkan segala upayaku untuk mendapatkan ampunan dari mereka
dan pengakuan mereka.
Baiklah, jika ini yang kamu inginkan
Aku akan mendukungmu.
Terima kasih, yah.
Anakku, Maafkan aku...
Ayah... Apa yang harus di maafkan?
Kita adalah ayah dan anak.
Antara ayah dan anak, tidak ada yang harus dimaafkan.
Hallo Yah? Bagaimana kondisi Ibu?
Kamu sungguh yakin tidak ingin pergi menemui dokter?
Baiklah, aku tahu. Setelah kerja, aku akan segera pulang.
Bye bye.
Xiao Shu.
Kamu belum pergi?
Gao Zhe Xuan akan ke sini sebentar lagi untuk memeriksa catatan akuntansi.
Aku menunggunya. Kamu pulang duluan saja.
Baiklah, aku pulang dulu. Xiao Shu, .
-Zhe Xuan, kamu di sini? -Hai, Yu Mi.BYE
Xiao Shu menunggumu.
Oh, baiklah.
- Aku pulang dulu. - Baiklah, sampai jumpa.
Liang Xiao Shu.
Oh, Gao Zhe Xuan, kamu datang? Duduklah.
Maaf merepotkanmu.
Apa yang kamu bicarakan?
Apa kamu bertengkar dengan Zhou Zhen?
Kenapa kamu sebut dia?
Bukankah kalian berdua berkencan?
Aku belum cerita, bagaimana kamu bisa tahu?
Sekarang, kamu adalah akuntan Ying Ying,
jadi dia sudah cerita padamu?
Jadi, kamu bertengkar dengannya?
Aku mengkhawatirkan ibuku.
Ada apa dengan ibumu?
Hari ini, orang tuaku dan keluarga Zhou Zhen akan pergi makan malam bersama.
Tapi, aku tidak tahu kenapa, begitu ibuku masuk restoran, dia tiba-tiba merasa tidak sehat,
jadi mereka pergi lebih dulu.
Apa dia sudah pergi ke dokter?
Ayahku merawatnya di rumah.
Ayah Liang, merawatnya di rumah, jadi kamu tidak usah khawatir.
Jika tidak, setelah kita selesai memeriksa catatan akuntansi, aku kan menemanimu pulang dan mengunjungi Ibu Liang, ya?
Baiklah!
Ibuku sangat menyukaimu.
Mungkin setelah melihatmu, dia akan merasa lebih baik.
Maaf.
Hallo?
Hallo, Gao Zhe Xuan, aku punya beberapa pertanyaan sekarang. Cepat kemarilah.
Aku sedikit sibuk sekarang.
Apakah sangat penting?
Aku sedang bekerja di Radio Asia FM.
Oh, baiklah, Jadi karena calon kakak iparku.
Kalau kamu sudah selesai di sana, datang ke sini segera.
Oh, baiklah. Tidak, aku tidak bisa. Begitu selesai, aku harus pergi makan di rumah mereka.
Pergi makan?
Kenapa?
Aku tidak butuh alasan untuk pergi makan di rumah seorang teman.
Oh benar. Tidak apa-apa. Aku akan menunggumu sampai selesai makan.
Jika kamu menunggu sampai aku selesai makan, mungkin sudah larut malam.
Apa yang begitu mendesak?
Itu... ada beberapa masalah.
Jika tidak mendesak, aku akan datang besok dan membantumu.
Ya, baik. Terserahmu sajalah.
Eh, hallo?
Ada apa?
Zhou Ying Ying... Perangai gadis ini benar-benar.
Benar, terkadang Ying Ying sedikit sangat temperamental.
Lagi pula, kamu begitu baik. Beri dia beberapa kelonggaran.
Tapi tentunya frekuensinya "kadang-kadang" terlalu tinggi?
Alih Bahasa dipersembahkan oleh The Love Aroud Team@Viki
Gao Zhe Xuan.
Mungkinkah...
Mungkin apa?
Kalian berdua...?
Baiklah, baiklah, aku tidak akan menggangumu.
Apa?!
Cepat dan periksa catatan akuntansi.
Kamu tetap harus pergi dan mencari Zhou Ying Ying setelah itu, oke?
Aku pergi ke rumahmu untuk makan.
Lalu setelah makan, cepat pergi.
Kita lihat saja nanti.
Hei.
Aku sedang memeriksa kembali catatan keuangannya sekarang.
Apa?
Jika kamu benar-benar mencintai Xiao Shu,
maka lepaskan dia.
Kamu tahu dengan jelas,
siapa yang akan dipilihnya, antara kamu dan keluarga.
Aku akan memberimu waktu. Untuk Xiao Shu,
kamu seharusnya tahu apa yang harus dilakukan.
Zhou Zhen!
Zhou Zhen..
Hei.
Mengapa kamu tidak bilang kalau kamu akan datang lebih cepat?
Bagaimana ini? Gao Zhe Xuan ada di kantor sekarang untuk membantuku memeriksa data keuangan.
Aku mungkin perlu waktu lagi..
Atau... kamu bisa pergi membeli minum denganku!
Dengan begini, kita bisa diam-diam pergi berkencan.~
Ada apa?
Pendengar setia.
Kamu pelu aku berikan energi-penambah semangat?
Aku telah menerimanya.
Baiklah.
Apa ada masalah dengan pekerjaan?
Atau...
karena yang terjadi hari ini di restoran?
Ini masalah pekerjaan.
Tamu VIP komplain...
Mereka bersikeras untuk menyelesaikannya.
Apa sungguh hanya komplain dari tamu dan tidak ada yang lain?
Aku tidak akan membiarkanmu terbang dalam kesepian.
Aku akan selalu disisimu.
Tentu! Apa lagi?
Pasti wanita? Iya kan?
Apa kamu yakin hanya komplain?
Mungkin wanita itu hanya ingin mendapatkan perhatianmu.
Ohhhh.
Liang Xiao Shu. Jangan bicara sembarangan.
Bukan itu.
Baiklah. Aku hanya menggodamu untuk membuatmu gembira.
Kita pergi beli minum dulu.
Aku akan berada disisimu, Diam-diam memperhatikanmu disisimu.
Hanya ingin kamu menyadari
Aku tidak akan membiarkanmu merasakan sakit yang sama.
Pasti.
Cintaku pasti tidak akan mundur.
Zhe Xuan.
Terima kasih telah membantu adikku.
Kamu juga tahu kepribadiannya sedikit keras kepala.
Tidak apa, itu sudah pekerjaanku.
Kamu telah bekerja keras, Gao Zhe Xuan.
Terima kasih...
Karena kamu akan mengurusnya Xiao Shu di masa depan, itu mungkin akan sulit untukmu.
Gao Zhe Xuan, apa maksudmu dengan sulit?
Biasanya aku yang selalu mengurusmu.
Bukankah kamu masih melihat kertas ujianku?
Baiklah, baiklah, jangan marah!
Lupakan, hanya karena Zhou Zhen. Aku akan melepaskanmu.
Jika dia baik,maka semuanya baik.
Baik. Aku akan mengantarmu sampai disini.
Kenapa? kamu telah mengantar kami pulang.
mengapa tidak masuk dan makan malam dulu?
Lain kali, keluargaku menungguku untuk makan.
Tetapi...
Ayah!
Ayah Liang!
Kenapa kamu pergi dan meniggalkan ibu sendirian?
Dia sudah lebih baik.
Jadi dia menyuruhku pergi membeli sebotol kecap asin.
sehingga dia bisa membuat makan malam.
Paman Liang, halo.
Aku mengantar Xiao Shu dan Gao Zhe Xuan dan aku akan pergi sekarang.
Baiklah, sampai jumpa.
Kamu sungguh-sungguh tidak tinggal untuk makan malam?
Lain kali.
Kalian mencium bau sesuatu terbakar?
Ibu!
Ibu! Ada apa?
Ibu Liang!
Ibu!
Ikannya terbakar!
Ibu Liang!
Ibu!
Ibu Liang!
Ibu!
Ibu Liang...
Ibu! Apa kamu di dalam kamar?!
Ibu!
Ibu Liang...
Ibu.
Kenapa ibu duduk di lantai?
Kamu pulang?
Aku akan memasak.
Zhou Zhen, kamu ada disini?
Ibu Liang.
Bagaimana perasaanmu?
Su-sudahkah kamu membeli kecap asin.
Ada di ruang tamu.
Lalu aku akan memasak.
Ibu Liang! Lihat dirimu, kamu sangat lucu.
Kamu bahkan lupa tentang ikan yang terbakar.
Kamu tidak bisa menyalahkan ikan yang terbakar, kamu harus salahkan Ayah Liang.
Dia terlalu lama membeli kecap asin dan datang terlambat.
Ayah Liang, katakan sesuatu.
Hui Shan, kamu baik-baik saja?
Kuberitahu, kamu tidak bisa menyalahkan aku.
Kamu harus menyalahkan ayah Liang, ini tak ada hubungannya dengan keahlianku.
Ya? Ya.
- Baiklah, baiklah. - Ibu!
Apa yang akan kamu lakukan?
Aku akan memasak.
Ini sudah malam. Jangan memasak lagi.
Aku berjanji pada Gao kecil yang patuh. Dia telah lama tidak datang kerumah kita. Aku ingin menyiapkan makanan untuknya.
Ibu.
Mari kita pesan pizza malam ini.
Kita sudah lama tidak memakannya.
Pizza?
Gao Zhe Xuan.
Bagus. Aku juga sudah lama tidak makan pizza.
Ibu Liang, mari lihat apa yang bisa dipilih, ya?
- Kita makan pizza?- Ya.
Zhou Zhen,
makanlah bersama kami.
Xiao Shu, Zhou Zhen tadi berkata kalau keluarganya menunggunya.
Sekarang semua baik-baik saja. Kamu bisa pulang sekarang.
Paman Liang dan Ibu Liang.
Aku pergi.
Aku tidak mengantarmu.
Ayah dan Ibu.
Aku akan mengantarnya, ya?
Ya.
Ayo pergi.
Baiklah. Cukup sampai disini. Pergilah naik dulu, ya?
Kamu tahu peraturannya, kan? Hitung sampai 3.
Satu.
Dua.
Tiga.
Ibuku,
karena kematian adikku, dimasa lalu, dia menderita depresi.
Dokter mengatakan bahwa
penyakit emosi singkat punya kemungkinan untuk kambuh.
Aku sangat khawatir kalau ibuku
akan kembali ke masa periode kegelapan.
Selama kejadian itu, dia terlihat seperti sekarang ini.
Duduk di sudut sendirian.
dalam kebingungan dan menangis.
Itu seperti dia tidak bisa mendengar dan merasakan semuanya.
Lalu, pada waktu itu,
ayahku sering tidak dirumah karena pekerjaan.
Hanya tinggal kami berdua dirumah. Aku sungguh sangat ketakutan.
Maukah kukembalikan kekuatannya?
Kekuatan yang kamu berikan padaku hari ini.
Sekarang kukembalikan padamu.
Dan ini.
Ini untukmu.
Ibuku akan baik-baik saja, kan?
Ibumu pasti akan baik-baik saja.
Zhou Zhen,
Berjanjilah satu hal, ya?
Apa itu?
Terlepas dari apa yang terjadi?
Kamu harus seperti ini.
memegang tanganku dan bersamaku. Jangan tinggalkan aku sendiri.
Ya?
Aku berjanji.
Mereka terlalu banyak menaruh keju di pizzanya.
Selesai makan ini aku akan menjadi gemuk.
Tidak apa-apa. Kita hanya makan sesekali.
- Kamu pilih yang mana? - Apa yang harus kupilih?
Bagaimana dengan ini?
Ayam asap, rasa ayam asap.
Ini adalah kesukaan Gao Xiao Guai dan Liang Xiao Shu.
Ibu Liang, apa kamu masih ingat?
Bagaimana aku bisa lupa makanan kesukaan Gao Xiao Guai?
Ayah Liang, bagaimana menurutmu?
Tidak masalah.
Baiklah.
Kalau begitu ayo coba yang seafood.
Kuberitahu, ketika ayah Liang berkata
tidak masalah, itu sebuah jebakan. Kamu harus hati-hati.
Oke. Kita akan beli pizza ukuran besar dan gratis yang kecil satu. Yang besar rasa seafood dan yang kecil rasa ayam asap
Xiao Shu, apa ini tidak apa-apa?
Itu semua tidak masalah untukku Putri Liang ini baik. Oh, tetapi
aku ingin semangkuk sup jagung.
Aku juga mau.
Baiklah.
- Maaf.- Tidak apa-apa, biar aku yang memesannya.
Ini.
Halo?
Gao Zhe Xuan. Apa kamu masih dirumah Xiao Shu?
Ya.
Lalu, kapan kamu akan pulang?
Um, nanti, kenapa? Ada apa?
Aku punya beberapa pertanyaan...
Aku akan datang membantumu besok,
Tetapi, aku ingin menelesaikannya hari ini.
Uh,
ketika, aku sampai rumah. Aku akan meneleponmu dan melihat bagaiman cara menyelesaikannya.
Aku tidak yakin kapan? tunggu saja telepon dariku, ya?
Bye.
Oh.
Siapa itu?
Oh, ini klienku,
Klien wanita.
Lalu, apa dia tinggi dan cantik?
Melihat dari sudut pandangku, dia bisa dikatakan cantik.
Lalu apa dia punya pacar?
Ibu Liang, Mengapa kamu menanyakan itu padaku?
Jika dia tidak punya pacar, maka kamu harus mengejarnya.
Aku...Ini seorang klien, Ibu Liang. Kamu terlalu banyak berpikir.
Klien dan juga seorang wanita.
Dia menghubungimu pada malam hari. Ini sudah diluar jam kerja.
Wanita itu berharap untuk dirayu.
Bawalah dia jadi aku bisa melihatnya.
Bawa dia...? Tidak, Ibu Liang, dia sebenarnya hanya seorang klien, dan kami berdua, kami benar-benar tidak...
Itu tidak benar-benar... pikiran itu berlebihan.
Gao Zhe Xuan!
Kenapa kamu disini?
Tentu aku datang karena aku membutuhkan sesuatu. Apa lagi.
Oh benar, aku bilang aku akan menghubungimu. Mengapa kamu datang kesini?
Ini benar-benar mendesak.
File yang didalamnya ada data keuangan hilang. Data sebelumya yang ada hilang.
Kenapa bisa hilang? Bagaimana dengan cadangannya?
Cadangan...
Cadangan...Apa itu?
Aiyo, Aku tidak tahu, aku mungkin tidak membuatnya.
Baiklah. Jika hilang, maka kamu pasti melakukan sesuatu. Apakah kamu menekan salah satu tombol?
Aku tidak menekannya.
Hanya saja komputernya mati mendadak. dan setelah aku menyalakan ulang.
semua data hilang tanpa alasan.
Apakah itu virus?
Aku tidak tahu. Gao Zhe Xuan, aku sangat khawatir, bagaimana ini?
Bantu aku menyelesaikannya!
Jika tidak ada cadangan, maka kamu harus melakukannya dari awal lagi.
Lalu, akan memakan waktu berapa lama?
Mungkin semalaman.
Tidak apa-apa! Lihat, aku telah menyiapkan semuanya. Ayo kita mulai.
Wow, Gao Zhe Xuan.
Ini tempat tinggalmu?
Aku merasa ada sentuhan seorang perancang.
Dan telalu rapi, iya kan?
Sangat bersih.
Bahkan surat kabar tertata rapi. Apa kamu memiliki gangguan obsesif kompulsif
Bantal ini terlihat bagus.
Sangat lembut! Sofa ini sangat lembut.
Uh, jadi
jangan membuat kekacauan? Ayo cepat kita mulai bekerja, ya?
Oh, baiklah!
Aku akan menyiapkan cemilan malam.
Cemilan tengah malam ada disini.
Terima kasih.
Aku harus melakukan ini.
Apa yang ingin kamu makan? bagaimana kalau mentimun?
Tentu.
Banyak mengandung vitamin C, ini akan membuatmu kuat seratus kali.
Alih Bahasa dipersembahkan oleh The Love Aroud Team@Viki
Aku kenyang, dan sekarang aku lelah.
Pergilah tidur.
Tidak apa-apa, aku akan menemanimu.
Tidakkah kamu lelah ?
Lalu, bolehkah aku bersandar dibahumu?
Alih Bahasa dipersembahkan oleh The Love Aroud Team@Viki
Zhou Ying Ying.
Zhou Ying Ying!
Apa? Cemilan tengah malam hampir selesai.
Kamu tidak perlu membuat cemilan. filenya telah diperbaiki.
Bagaimana mungkin?
Untungnya, filenya masuk ke Recycle Bin.
Hanya tinggal di restore dan sekarang baik-baik saja.
Sudah malam, aku akan memanggil taxi untukmu. Cepat pergi pulang.
Tetapi, kita belum makan cemilannya.
Lagipula aku tidak lapar.
Kamu punya banyak orang dikeluargamu.Bagus untukmu jika kamu membawanya pulang untuk dimakan.Biar kubantu membungkusnya.
Pei Li busuk, bukankah aku bilang untuk menghapus filenya?
Bagaimana dia bisa menemukannya lagi?
♪ Dihatiku terdapat sinar matahari. ♫
♪ Aku tidak akan pernah kehilangan kehangatannya karena aku memilikimu. ♫
♪ Waktu tidak akan berhenti ♫
♪ tetapi kita akan selalu melangkah maju.♫
♪ Akan berjalan sampai akhir. ♫
♪ Ada bintang-bintang dimataku. ♫
♪ melihat keindahan yang semuanya adalah dirimu. ♫
♪Aku berlatih keras ♫
♪ untuk menangkap bayanganmu. ♫
♪ Menjaga agar kamu tidak meninggalkanku. ♫
♪Aku tahu kerinduan akan berlalu. ♫
♪ Aku tahu kesedihan akan menjadi masa lalu. ♫
♪ Maka cinta kita akan menguap di udara. ♫
♪ Berhembus ringan. ♫
Alih Bahasa dipersembahkan oleh the Love Around Team@Viki
Cucuku yang baik, kemari! Cepat!
Lebih cepat!
Segera!
Nenek, ini sudah malam. Kamu belum tidur?
Aiyo, biar kuberitahu.
Bagaimana mungkin aku tidak bisa melewati level ini?
Sekarang ini, aku hanya harus menutup mata dan akan ada lilin berwarna warni dimana-mana.
meledak disini dan disana. Aku sungguh-sunguh tidak bisa tidur.
Cepat, selesaikan level ini untukku.
Jika tidak, aku akan terkena imsomnia dan akan ada 3 kerutan lagi diwajahku.
Nek, kamu tidak bosan memainkan game ini?
Ini bukan game, ini pelajaran.
Pelajaran?
Ya, ini adalah pelajaran. Ini mewakili kehidupan.
Kamu tidak paham, kan?
Ini menunjukkan bahwa ada banyaknya kesulitan hidup yang datang.
Kamu akan merasa seperti jika kamu tidak bisa mengatasinya.
Bagaimanapun, jangan takut. Selama kamu tetap bertahan,
dari setiap kesulitan, kamu akan bisa menghadapinya satu per satu
Kamu masih belum mengerti?
Lihat kesini.
Seperti hati ini, ini tidak disini lagi kan?
Maka pergi dan pinjam sebuah hati dari orang lain.
Kamu dulu, kamu harus berkorban dahulu.
Kamu harus membiarkan pihak lain melihat niat hatimu.
Hanya setelah itu dia bisa menanggapimu.
Mengerti?
- Nenek. - Yeah?
Kamu pikir itu benar bagiku untuk tidak menyerah pada Xiao Shu?
Cokelat.
Kamu ingat, di masa lalu jika kamu khawatir,
Nenek akan memberikanmu cokelat untuk dimakan.
Kekhawatiran sama seperti cokelat, pahit diawalnya.
Kemudian, akan terasa manis.
Cucuku benar-benar semakin belajar lebih dan lebih.
Lihat,
ada rasa pahit untukmu dan Xiao Shu saat ini.
Bagaimanapun, selama kalian tetap bertahan.
melewati rintangan ini, akan terasa menjadi lebih manis dan manis,
manis dan lebih manis.
Tidak apa-apa. Nenek mendukungmu.
Ini, makanlah cokelat.
makanlah cokelat, aku akan membukanya untukmu.
Tetapi kamu harus melewati level ini untukku.
Cepatlah.
- Yang ini...- Ayo, buka mulutmu, buka mulutmu.
Ini manis.
Tentu ini pahit?
Kamu sunguh mengagumkan.
Dengan gerakan tanganmu, cokelat langsung menghilang.
Cepat. Terus berusaha.
Giliranmu.
Jangan terlalu banyak makan yang manis-manis. Jangan makan lagi.
Mantan kepala polisi Liang.
Apakah kamu melupakan sesuatu hari ini?
Apa?
Bukankah kamu seharusnya bergabung di pertemuan sebulan sekali bersama teman-teman lama untuk makan?
Ini hampir jam 11. Apa kamu tidak segera pergi?
Aku... tidak pergi kali ini.
Mengapa kamu tidak pergi?
Itu karena aku membuatmu takut kemarin?
Tidak, itu karena a...
Aku khawatir padamu.
Aku sungguh baik-baik saja.
Aku sungguh-sungguh baik-baik saja.
Baru saja, aku mengeringkan cucian dan terjemur matahari. Itu sebabnya wajahku merah.
Sudah cukup.
Ketika kamu kembali nanti, jangan lupa membawa hidangan daging babi dengan acar kol panas.
- dan juga... - Khususnya sambal cabai.
Ya. Pergi sekarang.
Pergi dan ganti pakaianmu. Jangan terus membaca koran.
Liang Xiao Shu ini benar-benar.
Dia tidak melipat pakaiannya dan tidak merapikan tempat tidurnya.
dalam kekacauan ini, dia pergi kerja.
Dia bahkan tidak membawa ponselnya.
Apa dia membawa otaknya?
Dia mungkin masih tidak tahu, bahwa dia meninggalkan ponselnya.
Walpapernya telah di ganti photo mereka bersama.
Kamu merasa malu atau tidak?
Kejadian direstoran hari itu,
apa Zhou Zhen tersinggung?
Sungguh layak mengatakan putriku menjadi semakin cantik dan cantik.
Alih Bahasa dipersembahkan oleh The Love Aroud Team@Viki
Sungguh layak mengatakan putriku menjadi semakin cantik dan cantik.
Nona, apa kamu memilki tur yang cocok untuk orangtua bepergian dengan mobil? Mereka berusia 50 an..
Jika Anda tidak memiliki batas biayanya, saya akan merekomendasikan Tur Eropa Utara.
Eropa utara? Ya, ya, oke.
Baiklah, aku akan melihat jadwalnya kalau begitu.
Hallo Xiao Shu. Aku menemukan Eropa utara tur yang bagus di agen perjalanan.
Cuacanya panas akhir-akhir ini. Lihat jika orangtuamu ingin pergi dari panasnya.
Melarikan diri dari panas?
Ibu Liang?
Ini aku. Xiao Shu lupa membawa ponselnya saat meninggalkan rumah.
Oh, sungguh.
Ibu Liang, Anda baik-baik saja?
Aku baik-baik saja.
Maaf soal semalam.
Apa aku membuatmu takut?
Tidak, tidak, tidak, tidak, tidak
Kamu ada waktu luang?
Pergilah ke rumahku dan bantu ibu Liang mengantarkan ponsel Xiao Shu kepadanya, ya?
Ya, aku akan segera kesana.
Ibu Liang.
Zhou Zhen, kamu datang?
Ya.
Masuklah.
Tidak apa-apa, aku kesini untuk mengambil ponsel Xiao Shu.
Dan juga, aku melihat 20 hari liburan ke eropa utara.
Ini jadwal penerbangannya.
Masuklah dan bicara.
Baiklah.
Apa Cola tidak apa-apa?
Ya, terima kasih.
Dimana paman Liang?
Dia pergi keluar dengan teman lama.
Oh.
Ibu Liang , ini adalah gambaran perjalanan tur eropa utara.
Ini ada kartu nama mereka. Jika kamu memiliki pertanyaan, kamu bisa menghubungi mereka.
Kamu ingin aku dan paman Liang pergi?
Ini hanya hadiah kecil.
Paman Liang memberitahumu semua ceritanya kan?
Ibu Liang,
Maaf.
Aku tahu kerusakan yang dilakukan ayahku pada kalian.
adalah bukan sesuatu yang bisa dihapus dengan sebuah kata "maaf"
Ibu Liang.
Maaf...
Kamu tidak bisa disalahkan atas apa yang terjadi.
Apakah paman Liang tidak mengizinkan kamu dan Xiao Shu bersama?
- Kamu harus melanjutkan. - Aku tidak akan menyerah.
Ibu Liang ada dipihakmu.
Ibu Liang, Anda mendukung kami?
Nasib hubungan Xiao Shu selalu terbentur.
Hanya berubah saat bertemu denganmu.
Aku tahu niat baikmu. dan bagaimana tulusnya perasaanmu.
Aku sangat nyaman menyerahkan Xiao Shu kepadamu.
Jangan dipikirkan perkataan paman Liang yang lalu.
Dia hanya ingin melindungiku dan Xiao Shu.
Jangan marah kepadanya.
Ibu Liang.
Terima kasih, terima kasih banyak.
Baiklah, setelah sekarang kita membicarakannya.
Hatiku tidak terasa berat lagi,
Pergi berikan ponsel Xiao Shu.
Baiklah.
Saya akan minum lain kali.
Kamu telah membuat percakapan yang mengasyikan.
Hei, mari.
Tidak perlu mengantarku.
Aku tidak mengantarmu, aku akan pergi ke supermarket.
Biarkan aku pergi denganmu.
Tidak apa-apa, berikan saja ponsel Xiao Shu kepadanya.
Biar kuberitahu, Xiao Shu
terkadang kelihatan cerdik,
tetapi dia biasanya sangat bingung. Lihat, dia bahkan meninggalkan ponselnya.
Kamu pasti sangat pemaaf.
Tidak, aku pikir ini sangat manis.
Ada masalah dimana salah satunya juga harus sedikit toleran
Ibu Liang, apa yang terjadi?
Ada apa?
Maaf, aku tidak bisa keluar.
Aku tidak bisa keluar.
Ibu Liang.
Maaf.
Ibu Liang.
Maaf, aku tidak bisa melangkah keluar.
Ibu Liang.
Maaf..
Ibu Liang kita tidak perlu pergi keluar. Ayo kita kembali kedalam, ya?
Aku tidak bisa melangkah keluar..
Aku minta maaf.
Ada apa dengan Anda?
Aku minta maaf.
Aku minta maaf, aku tidak bisa melangkah keluar...
Hui Shan.
Aku minta maaf.
Lepaskan dia!
Aku minta maaf.
Aku kembali. Tidak apa-apa. Tidak apa-apa.
Tidak apa-apa.
Aku minta maaf.
Tidak apa-apa.
Aku minta maaf, aku minta maaf.
Hui Shan.
Lepaskan dia!
Aku minta maaf
Tidak apa-apa.
Aku kembali. Tidak apa-apa. Tidak apa-apa.
Tidak apa-apa.
Aku minta maaf.
Tidak apa-apa.
Aku minta maaf. Aku tidak ingin menjadi seperti ini.
Paman Liang. Ibu Liang, dia...
Apa yang sebenarnya ingin kamu lakukan? Sampai mana kalian , ayah dan anak, akan memaksa kami?
Tidakkah kamu lihat? Kamu membuatnya seperti itu.
Apa kamu puas?
Pergi. Tinggalkan Xiao Shu, dan menjauhlah dari kami.
Paman Liang.
Aku tahu ayahku melukai seluruh keluargamu.
Bagaimanapun aku akan berusaha keras untuk memperbaiki atas namanya.
Apa yang bisa kamu lakukan?
Penyakit istriku kambuh kembali. Apa yang bisa kamu tawarkan?
Zhou Zhen.
Kamu bilang kamu tidak akan melepaskan perasaanmu kepada Xiao Shu.
Biarkan aku bertanya. Jika suatu hari Xiao Shu mengetahu tentang kecelakaan itu, mengetahui bahwa ayahmu
adalah pembunuh yang menyebabkan kematian adiknya dan mengetahui dia telah jatuh cinta kepada anak pembunuhnya.
Katakan padaku. Apa yang akan dipikirkannya?
Bagaimana kamu akan mengatasinya?
Kamu tidak bisa mengatasinya sama sekali.
Yang bisa kamu lakukan hanyalah pergi!
Fei Li.
Hei, Nona Liang.
Mengapa kamu disini? Kemana Zhou Zhen?
Oh, General Manager, tiba-tiba ada yang harus dilakukan dan tidak bisa ditinggalkan. Maka dia meminta bantuanku.
Oh, terima kasih.
Sama-sama, dan juga dia tidak akan bisa untuk menjemputmu nanti.
Ada yang harus dia lakukan?
Benar.
Tidak apa-apa. Dia bisa melakukan pekerjaannya. Aku bisa pulang sendiri.
Ya.
Terima kasih.
Kembali.
Bye bye.
♪ Tidak cepat, tidak lambat dan tidak perlu berharap lagi.♫
Home Run! Ulangi, General Manager! Sama seperti ini, General Manager.
Lampiaskan semua ketidakpuasan dari dalam hati Anda.
♪ Yang tersisa adalah penyesalan telah ditinggalkan olehmu. ♫
Jangan muncul lagi dihadapanku.
Terutama kamu!
Kehadiranmu hanya akan mengingatkanku tentang rasa sakit kehilangan anakku!
Hanya akan membuat keluarga kami yang awalnya damai akan hancur sekali lagi.
♪ Sepertinya kamu telah membuka keadaan bingung pikiranku. ♫
Ibu.
Ibu Liang.
Dokter mengatakan ini semacam penyakit emosional
yang memiliki kemungkinan kambuh kembali.
Aku benar-benar khawatir bahwa ibuku akan kembali ke masa gelap.
Karena pekerjaan, ayahku sering tidak bisa tinggal di rumah.
Hanya ada kami berdua di rumah. Aku benar-benar merasa sangat takut.
Apa yang bisa kamu lakukan?
Penyakit istriku kambuh. Bantuan apa yang dapat kamu berikan?
Ibu Liang, ada apa?
Ada apa?
- Ibu Liang. - Maafkan aku.
Maafkan aku.
Jika suatu hari Xiao Shu mengetahui tentang kecelakaan itu,
tahu bahwa ayahmu adalah pembunuh yang menyebabkan kematian adiknya,
tahu dia jatuh cinta dengan anak si pembunuh.
Apa yang akan dia pikirkan?
General Manager, bola datang. Kenapa Anda tidak memukul?
Kamu tidak dapat berbuat apa-apa padanya.
Satu-satunya hal yang dapat kamu lakukan adalah
keluar dari sini!
Keluar!
Tidak peduli apa yang terjadi,
Kamu harus menjadi dirimu yang sekarang,
memegang tanganku dan menemaniku.
Jangan tinggalkan aku sendirian.
Ya?
♪ Kebahagiaanmu tidak ada hubungannya denganku. ♫
♪ Haruskah aku bersukacita atau aku harus mengkhianati? ♫
General Manager!
General Manager, perhatikan bola.
General Manager!
♪ Rentan, ♫
♪ secepat hujan turun, cinta akan hancur. ♫
Ayah. Ibu. Aku pulang.
Oh, kamu pulang?
Kemarilah dan makan.
Ya.
Ayah, mengapa Ayah yang memasak hari ini?
Ibumu tidur. Aku takut kalau aku akan membangunkannya.
Aku hampir selesai dengan memasak makan malam.
Xiao Shu, sajikan makanannya.
Aku akan memanggil ibumu untuk datang dan makan bersama kita.
Baiklah.
Ibu, hari ini ada telur favoritmu dengan tomat.
Ayo, coba dan lihat apakah keterampilan kuliner Ayah telah merosot atau tidak.
Rasanya enak.
Kalian juga harus makan lebih banyak.
Baiklah.
Ayah, aku akan mencobanya.
Ayah, kamu mengagumkan.
Ibu.
Bukankah kamu bilang untuk makan lebih banyak sayuran untuk mempertahankan gaya hidup sehat dulu?
Ini, makan lebih banyak.
Bu, ini hampir ulang tahunmu.
Bagaimana kamu ingin merayakannya tahun ini?
Apakah kamu ingin seluruh keluarga untuk pergi keluar dan berjalan-jalan?
Baiklah. Sudah lama seluruh keluarga tidak pergi keluar bersama-sama.
Itu benar. Bagaimana kalau kita pergi ke pantai?
Ibu, kesukaan ibu adalah makanan laut.
Tidak apa-apa. Tahun ini mari kita rayakan di rumah, bagiku tidak apa-apa.
Ibu, apa ibu bercanda?
Bukankah ibu katakan sebelumnya
bahwa tiga hari yang paling penting dari perayaan untuk keluarga Liang adalah ulang tahun Ayah, ulang tahun ibu
dan juga ulang tahunku.
Benar.
Tapi, setiap tahun ada ulang tahun,
jadi mari kita rayakan di rumah tahun ini, ya?
Ibu...
Aku tidak apa-apa. Aku sehat.
Aku hanya...tidak tidur dengan baik.
Aku akan ke kamarku dan beristirahat sebentar.
Kamu dan Ayah, makan perlahan-lahan.
Makanlah dengan ayahmu.
Bukankah Ibu baru saja bangun?
Dia...
Apakah depresi ibu kambuh?
Dia juga seperti di masa lalu.
Apa pun yang dilakukannya, dia tidak bisa mengumpulkan banyak semangat untuk itu. Dia hanya ingin beristirahat di kamar.
Xiao Shu, kalau kamu khawatir sekarang,
Ayah akan membawanya ke dokter besok.
Jangan berpikir terlalu banyak.
Makanlah.
Zhou Zhen
Apakah Zhou Zhen masih bekerja?
♪Aku akan berada di sisimu, ♫
♪ ketika kota ini gelap gulita, ♫ ♪ menerangi wajahmu, ♫
♪ tenang bersandar di bahuku. ♫
♪ Aku akan berada di sisimu, ♫
♪ diam-diam mengawasi di sisimu. ♫
Zhou Zhen
Apakah Zhou Zhen masih bekerja?
Sudah malam, kenapa kamu belum tidur?
Belum.
Apakah kamu sangat sibuk hari ini?
Sehingga kamu perlu Fei Li untuk mengembalikan ponselku?
Kemudian apa kamu sudah selesai dengan apa yang perlu kamu lakukan?
Apakah kamu di rumah?
Apa kamu dalam suasana hati yang tidak begitu baik?
Ya.
Suasana hatiku saat ini tidak baik.
Jadi aku khususnya membutuhkanmu untuk memberikan aku sedikit semangat.
Betapa bagusnya kalau aku punya pintu dimensi?
Dengan cara itu aku bisa langsung melihatmu.
Aku ada di bawah, di luar rumahmu.
Apa ini sungguhan atau bohong?
Sungguhan.
Tunggu aku. Aku akan turun sekarang.
♪ Ada sinar matahari dalam hatiku. ♫
♪ Aku tidak akan pernah kehilangan kehangatannya karenamu. ♫
Zhou Zhen!
♪ Waktu tidak akan berhenti ♫
♪ tapi kita akan melangkah maju ♫
♪ sampai akhir. ♫
♪ Ada bintang-bintang dimataku. ♫
Akhirnya aku bisa melihatmu.
Ternyata, rumah kita benar-benar memilki pintu dimensi
♪ Melihat keindahan dimana itu adalah kamu. ♫
♪Aku berusaha keras berlatih. ♫
Terima kasih.
Kekuatan penuhmu.
Aku telah menerimanya.
♪ Aku tahu kerinduan akan berlalu.. ♫
Alangkah baiknya jika bisa seperti ini setiap waktu?
Jadi dimanapun aku ingin melihatmu,
Aku bisa melihatmu kapan saja.
Bawa aku pergi jauh.
Bawa aku dari
dunia ini yang terkadang kejam dan penuh kebencian.
Bawa aku pergi jauh
dari ketakutan kekhawatiran mimpi buruk akan datang kapan saja.
Bawa aku ke dunia dimana hanya ada kita berdua.
Dengan begitu aku tidak khawatir depresi ibuku akan kembali.
Aku sangat takut.
Aku takut akan kembali seperti yang terjadi dimasa lalu.
Ayo kita menikah diam-diam?
♪ Menjagamu agar kamu tidak meninggalkanku. ♫
♪ Aku tahu, kerinduan akan berlalu. ♫
Baiklah.
♪Aku tahu kesedihan akan menjadi masa lalu. ♫
♪ Maka cinta kita akan menguap di udara. ♫
♪ Bernapas ringan ♫
Kilasan episode selanjutnya
Jika aku bisa berdiri dibelakangmu, menghalangi semua yang akan melukaimu,
Aku bersedia untuk selalu menjagamu seperti ini.
Mulai sekarang, kebahagiaanku tidak ada kaitannya denganmu.
Hallo, apa kabarmu?
Hallo.
Dia berkata...
Kebahagiannya tidak ada hubungannya denganku.
♪ Tidak cepat, tidak lambat dan tidak perlu berharap lagi. ♫
♪ Perasaan menyelimuti diriku. ♫ ♪ Sendirian, tenggelam dalam kekusutan♫
Aku akan memberimu saran.
Kembali kesana dan minum kopi favoritmu
dan mulai yang baru.
♪ Tidak memikirkan, tidak memperhatikan, semuanya masih sangat singkat. ♫
♪ Walaupun aku berubah atau tidak, siapa yang akan peduli? ♫
♪ Kamu sepertinya tidak mengerti. ♫
♪Ini seperti kamu membuka kebingungan pikiranku. ♫
♪ Kebahagiaanmu tidak ada hubungannya denganku. ♫
♪Haruskah aku bergembira atau harus mengkhianatimu?♫
♪ Akan datang hari dimana akan menjadi lebih sederhana♫
♪atau luar biasa? ♫
♪Kamu memutuskan sendiri, apa yang akan kamu pegang. ♫
Di dalam jiwamu, tersembunyi lautan tak bertepi. ♫
♪ Rentan, ♫
♪ secepat hujan jatuh, cinta akan hancur. ♫
Mulai sekarang, bisakah kebahagiaanku berpegangan padamu?